Проект предполагает популяризацию знаний по русскому и коми языкам, актуальным в нашей республике. Состояние языка всегда, во все времена вызывало и вызывает повышенное внимание людей, ведь он в том числе и средство культурной и национальной идентификации человека. По речи часто оценивают человека, а по состоянию языка даже целые народы!
«Дежурный по языку» будет состоять из рубрик, каждая из которых по-разному отражает русский и коми языки.
Основное внимание в проекте предполагается уделять русскому и коми языкам, однако авторы готовы не ограничиваться только ими и отвечать и на вопросы, связанные с любым из языков, носители которых живут в нашей республике, – украинским, белорусским, болгарским, азербайджанским и другими.
 |
Здравствуйте, дежурные по языку! Хотела бы задать вам вопрос по коми языку. В речи русских и коми в нашей республике употребляются слова "тырмас" (полагаю, в значении "хватит, довольно") и "тырчам" (думаю, что в значении "вечеринка, совместный стол" или что-то в этом роде). Скажите, пожалуйста, они произошли от одного корня? И если да, то от какого? И вообще, каково происхождение этих слов?
Здравствуйте! «Тырмас» в значении ‘полно, довольно, достаточно’ происходит от слова «тырмыны». «Тыртчыны» в значении ‘устроить складчину’ образовано от «тыр» ‘целый, полный, достаточный’.
23.10.2019 Александр
Здравствуйте. Очень интересно было бы узнать побольше о происхождении фразеологизма "ТРУБЫ ГОРЯТ"
Здравствуйте, Александр. Происхождение фразеологизма — вопрос не простой и требует серьезного научного исследования. Специальное изучение это выражение еще не получило, однако мы попробуем предположить, как оно могло появиться в русском общенародном языке. Этот фразеологизм еще не включен в современные словари русского языка, что может характеризовать его как выражение относительно новое. И действительно, в Национальном корпусе русского языка оно фиксируется только с начала 90-х годов прошлого столетия. Тем не менее в словарях криминального жаргона оно фиксируется раньше и в таких вариантах — трубы или шланги сохнут или горят ‘о нарушении кровообращения при сужении вен вследствие постоянных инъекций наркотиков или о сильной жажде при похмельном синдроме’. Скорее всего, фразеологизм проник в общенародный язык из криминального жаргона, как и очень много других слов и выражений в этот период — в «лихие девяностые». Обращают на себя внимание образы трубы и шланга как полых цилиндрических предметов, с которыми можно сравнить гортань (трахею) или вены и ощущение сухости и жжения, ассоциирующихся с воздействием огня. Поэтому можно предположить образное основание для появления выражения.
17.10.2019 Мария
Здравствуйте! В университете нас учили: одушевленные существительные пишем в собирательном числительном. То есть: три стула, трое мужчин. Как правильно написать: Трое кандидатов подали заявки на конкурс или Три кандидата? На работе возник спор. Спасибо за ответ.
Добрый день! С существительными мужского и общего рода, которые называют лиц, могут использоваться как количественные, так и собирательные числительные: «пять друзей» и «пятеро друзей». Поэтому правильны оба варианта: «трое кандидатов» и «три кандидата». Однако у количественных и собирательных числительных есть один смысловой нюанс: количественные числительные обозначают число как сумму отдельных единиц (три кандидата, где каждый сам по себе), а собирательные числительные обозначают число как совокупность, группу лиц объединенных на каком-то основании (трое кандидатов все вместе). Так что, скорее, в Вашем случае будет более уместно «три кандидата». Хотя в современной речи такими смысловыми нюансами часто пренебрегают, и это не мешает пониманию.
13.09.2019 Козлова Елизавета
Добрый день! Я слышала,что склонение фамилий осуществляется по желанию носителя фамилии,подскажите так ли это и в каком нормативном документе это написано?
Российское законодательство, в частности, Семейный кодекс Российской Федерации, определяет свободу человека на выбор фамилии, имени, отчества. Склонение фамилии на законодательном уровне не установлено, поэтому человек вправе сам определить, склонять его фамилию (если этого требуют правила русского языка) или не склонять (вопреки правилам русского языка). Отметим, что многие организации предлагают своим работникам написать заявление с просьбой не склонять фамилию (в том числе, вопреки правилам русского языка), если работник на этом настаивает.
13.09.2019 Крутчинская Юлия
Добрый день! Скажите, пожалуйста, нужно ли в письме в заключении после слова «с уважением» ставить запятую?
В современном русском языке стало привычным ставить запятую в этом случае. Возможно, это связано с ориентацией на западную традицию оформления этикетных формул. В русской традиции запятая никогда не ставилась по простой и понятной причине: "Иван Иванов (обращается к адресату письма) с уважением / с уважением (обращается к адресату письма) Иван Иванов". Как видите, оснований для постановки запятой вполне логично нет. Потому и пунктуационного правила не требовалось (его и нет!). Норма допускает оба варианта: пишущий или организация самостоятельно выбирает, на что ориентироваться - на русские традиции или на новую "западную" тенденцию.
Вопросы 76 - 80 из 176
Начало | Пред. | 14 15 16 17 18 | След. | Конец | Все
